Theissen: Nuestra relación con el 'Ring' es muy estrecha
jul 19 /2007 16:22 GMT
Nürburg, Alemania
BMW AG
En el "Track Talk" previo al Gran Premio de Europa, el Director de BMW Motorsport, Mario Theissen, habla de la especial relación de BMW con el Nürburgring. Además, echa una ojeada retrospectiva al comienzo de esta temporada.
Estimados aficionados al automovilismo:
El Gran Premio en el Nürburgring será la única carrera de Fórmula 1 en la que compitamos localmente en 2007. Como es obvio, nuestra emoción es grande a la espera de este fin de semana. Pero no podemos permitirnos perder la concentración: las competiciones en casa no te dan más puntos que cualquier otra.
Nuestra relación con el "Ring" es muy estrecha. Cada modelo producido por BMW se prueba en el Nordschleife antes de ser presentado; esto forma parte de nuestro programa de desarrollo. BMW ha obtenido unos éxitos sensacionales de touring car en el Eifel, posee una sucursal de la Driver Training allí (además del Ring Taxi de la Nordschleife), y la Adventure World alberga la única exposición permanente de autos de carrera BMW. A fines de abril ya hemos tenido un claro ejemplo del enérgico entusiasmo de los aficionados en el Eifel, cuando Nick dio algunas vueltas de demostración en la Nordschleife en un moderno auto de F1 ante decenas de miles de espectadores. Fue la primera vez en 31 años que sucedía algo así, y ha sido una experiencia única que a todos nos alegrará recordar.
La carrera local en el Nürburgring también nos da tiempo para hacer un balance provisional. Tenemos todas las razones para estar satisfechos con lo que hemos logrado hasta el momento. Nuestro objetivo para 2007 era el de llegar al podium por mérito propio. Nick ya lo ha logrado en Montreal con su segundo puesto, obteniendo con esto nuestro mejor resultado hasta la fecha. Tengo confianza en que ésta no ha sido la única vez en que habremos llegado al podium. Nos hemos establecido de manera firme como el tercero de los equipos más fuertes, y lejos está de nuestras intenciones el perder esa posición en lo que queda de temporada. Ya llevamos anotados 56 puntos en lo que va de 2007. El año pasado hemos acabado la temporada con 36. Hemos obtenido puntos en cada uno de los Grandes Premios.
Todo esto me satisface particularmente, ya que no hemos completado aún nuestra fase de desarrollo de dos años. La ampliación de la planta de Hinwil estará lista recién a fin de año, y entonces será cuando estemos operativos al 100%. Estoy convencido de que el camino que hemos elegido es el correcto.
Atentamente,
Mario Theissen
Estimados aficionados al automovilismo:
El Gran Premio en el Nürburgring será la única carrera de Fórmula 1 en la que compitamos localmente en 2007. Como es obvio, nuestra emoción es grande a la espera de este fin de semana. Pero no podemos permitirnos perder la concentración: las competiciones en casa no te dan más puntos que cualquier otra.
Nuestra relación con el "Ring" es muy estrecha. Cada modelo producido por BMW se prueba en el Nordschleife antes de ser presentado; esto forma parte de nuestro programa de desarrollo. BMW ha obtenido unos éxitos sensacionales de touring car en el Eifel, posee una sucursal de la Driver Training allí (además del Ring Taxi de la Nordschleife), y la Adventure World alberga la única exposición permanente de autos de carrera BMW. A fines de abril ya hemos tenido un claro ejemplo del enérgico entusiasmo de los aficionados en el Eifel, cuando Nick dio algunas vueltas de demostración en la Nordschleife en un moderno auto de F1 ante decenas de miles de espectadores. Fue la primera vez en 31 años que sucedía algo así, y ha sido una experiencia única que a todos nos alegrará recordar.
La carrera local en el Nürburgring también nos da tiempo para hacer un balance provisional. Tenemos todas las razones para estar satisfechos con lo que hemos logrado hasta el momento. Nuestro objetivo para 2007 era el de llegar al podium por mérito propio. Nick ya lo ha logrado en Montreal con su segundo puesto, obteniendo con esto nuestro mejor resultado hasta la fecha. Tengo confianza en que ésta no ha sido la única vez en que habremos llegado al podium. Nos hemos establecido de manera firme como el tercero de los equipos más fuertes, y lejos está de nuestras intenciones el perder esa posición en lo que queda de temporada. Ya llevamos anotados 56 puntos en lo que va de 2007. El año pasado hemos acabado la temporada con 36. Hemos obtenido puntos en cada uno de los Grandes Premios.
Todo esto me satisface particularmente, ya que no hemos completado aún nuestra fase de desarrollo de dos años. La ampliación de la planta de Hinwil estará lista recién a fin de año, y entonces será cuando estemos operativos al 100%. Estoy convencido de que el camino que hemos elegido es el correcto.
Atentamente,
Mario Theissen
Siga las noticias de F1LATAM.COM en Google News
Últimas noticias
Noticias de AUTOS F1LATAM
